Aix en Provence - South of France

One day in Aix en Provence

We chose Aix as a base city during these six days to avoid changing out hotel all the time because it's very stressful. Moreover Aix is close to all the locations chosen for us. We prefered a hotel in an industrial pole for ease of access roads.

Fountain of Rotunda

Today is the day to know the history of our city center base: Aix en Provence. 

We parked the car in a private parking in downtown. A little expensive, but we didn't have to worry about the parking meter.

Two blocks away was the information center in front of the place du Général de Gaulle. The clerk asked us how many days we would know the city and drew a minimal script for a day, which was set by us. Being Monday we could not know any museum. The tourist office organizes guided tours. (Please see the schedule on www.aixenprovencetourism.com)

Fountain of Rotunda

Let's go to our script: in front of the tourist office is the source of the Rotunda, built in 1860 Actually the city has many fountains, at least in our path. The other side is the Cours Mirabeau. The avenue is wide with many old buildings, some shops, coffee shops, fountains and lots of people walking to and fro.

Cours Mirabeau.

This street was built in the 17th century with several mansions of the era and is a true green tunnel of sycamores. A classic tip that I saw in many blogs is coffee Les Deux Garçons, known to have been frequented by the likes of Edith Piaf, Pablo Picasso and Jean-Paul Sartre. The coffee shop opened in 1792, is at number 53 of the Cours Mirabeau.

Coffee shop Les Deux Garçons

Entering the street September 4 there is the building Thetre du Jeu Paume an Italian theater, of the 17th Century. Returning to Cours Mirabeau by the Rue Thiers to the Place de Verduri, where is located the Palace of Justice. Walked to Place des Prêcheurs, is the Eglise de Madeleine. This square also has a few restaurants. We stopped for a quick lunch.

Hôtel de Ville

We continue towards the Hôtel de Ville (city hall), a beautiful building with a famous "clock tower" The Place de Hôtel de Ville is a super nice square surrounded by coffee shops with tables outside and flower stalls Ahead has the Ancien Archeveche (Former Archdiocese), which now houses the Musée des Tapisseries (Tapestry Museum), and the Cathédrale Saint Saveur, with buildings from the 5th century to the 17th century.

Cathédrale Saint Saveur

From there we headed to the Pavilion de Vendome is a short walk but worth it. The place is a grace! It has beautiful gardens and a beautiful little palace To visit the interior of the palace snake up a ticket and can not take pictures

Pavilion de Vendome

We return strolling through the small alleyways toward Cours Mirabeau
I was willing to do "in the footsteps of Cézanne" Notice that there is a marking on the streets with C, in places that Cezanne spent

Footsteps of Cézanne

In the office of Aix tourism is possible to order this map, which shows the representative places in the life of Cézanne in Aix, as his studio, which is in paragraph 9 of the Avenue Paul Cézanne and is maintained like the time he died But it was the Monday.

Leia Mais

Lac de Sainte-Croix, Moustiers-Sainte-Marie, Gorges Du Verdon e L'Occitane. Roteiro

Rota da Lavanda, Gorges du Verdon.

Hoje é dia de acordar cedo para conhecer os sonhados campos de lavanda e Gorges du Verdon.

Campo de Lavanda

Iniciamos o passeio em direção a fabrica da L'Occitane em Monasque. Conhecemos alguns lugares da fábrica, como o museu, algumas instalações e a loja. Há um tour pelo interior da fabrica, mas tem que ser com hora marcada pelo site.

L'Occitanne

Após essa pequena parada seguimos para plateau de Valensole, para enfim, conhecer os campos de lavanda, lindos, Imensos, com suas abelhas....ao lado de alguns campos de girassóis.....

È fantástico ver o roxo e o amarelo lado a lado. E o mel de lavanda?! Delicia!!!! E fomos parando... e fotografando vários deles!

Plateau de Valensole

seguimos em direção a Gordes du Verdon, considerado o maior canyon da Europa, é um desfiladeiro que se ergue majestoso as margens do rio Verdon. Dirigimos até 1.030m de altitude,

parando de vez em quando para ver a beleza de suas matas, cachoeiras e trilhas.

trilhas do canyon

É um lugar muito preservado e lindíssimo. O lago lá em baixo tem um verde maravilhoso, e o lindo de sol estava ajudando ainda mais, que paisagem deslumbrante!! Mas mesmo no verão é um pouco frio (para nós), com um vento..., que em alguns lugares parecia que iria nos carregar...

lago Sainte-Croix

Retornamos, descemos em direção ao lago Sainte-Croix. Fizemos um piquenique na beira do lago. Há opções de passeio de caiaque e pedalinho nas gélidas águas do lago.

lago Sainte-Croix

A tarde fomos para Moustiers Sainte Marie. A porta de entrada para Gorges du Verdon. Um pequenino vilarejo nos alpes franceses,

Moustiers Sainte Marie

encrustado na montanha com quedas d'água e lindas vistas do lago de Saint Croix. Um ambiente muito agradavel e acolhedor. No centro há um centro de turismo, onde você consegue um pequeno mapa do local.

Moustiers Sainte Marie

Segundo a história, há traços de ocupação humana no local desde a era do bronze, há 30.000 anos !! Mas é no século V que realmente começou a ocupação da atual aldeia: os monges de Lérins residiam em cavernas no local e fundaram um mosteiro, no século VI. Esta presença eclesiástica foi originalmente chamada de Moustiers Sainte-Marie (Monasterio na Idade Média).

Moustiers Sainte Marie - ponte sobre o rio

Durante o seculo décimo segundo e décimo terceiro foram construídas as fortificações e casas. No século XIV, a vila sofre um esvaziamento demográfico. Com o desenvolvimento no século XVI, impulsionada pelas indústrias hidrelétricas (curtumes, fábricas de papel, etc), a vila recupera a sua força. Mas no início do século XVII, a vila é novamente privada de grande parte da sua população. Mas até hoje a vila esta lá!! E vale a pena subir a imensa e difícil escadaria de pedra para conhecer a antiga capela(Capela de Notre Dame de Beauvoir- sec XII ) e as invejáveis vistas de Gorges Du Verdon e da vila. Depois percorrer as ruelas antigas, a pequena feira local, o antigo aqueduto, as fontes.  Naquele ambiente agradável escolhemos um pequeno restaurante para um gostoso jantar.

ruelas de Moustiers Sainte Marie

Pelo horário de verão apos o jantar demos mais umas voltas e depois retornamos para Aix passando pelos vilarejos de Riez, Vignon sur Verdon, Greoux les Bains e várias outras cidadezinhas. É um passeio imperdível , com certeza vai ficar na minha lembrança com um dos mais bonitos e agradáveis da viagem.

Château d'Allemagne en Provence

Greoux les Bains

L'Occitane.

VISITAS INDIVIDUAIS

Visita à Fábrica
De 2a a 6a feira – Visita guiada gratuita
Reservas:
Departamento de Informações Turísticas de Manosque    04 92 72 16 00
Departamento de Informações Turísticas de Gréoux-les-Bains   04 92 78 01 08
Museu
De 2a a sábado, 10h às 19h – Entrada franca

GRUPOS (10 pessoas ou mais)
Visita à fábrica e ao museu, favor ligar para 04 92 70 32 08

A Loja
Aberta de 2ª a sábado, das 10h às 19h
Preços com desconto especial para visitantes.

Como chegar
Pela estrada A51
Zona Industrial Saint Maurice - 04100 Manosque, França
50 km ao norte de Aix-en-Provence

Leia Mais

Aix de Provence Sul da França

Um dia em Aix en Provence

Nós escolhemos Aix como cidade base durante esses 6 dias para evitar trocar de hotel o tempo todo, pois eu acho muito desgastante. Alem disso Aix fica próxima a todas as localidades escolhidas por nós. Como estávamos de carro preferimos um hotel em um polo industrial pela  facilidade de acesso as estradas.

Fonte da Rotunda

Hoje é dia de conhecermos o centro histórico de nossa cidade-base: Aix en Provence.

Estacionamos o carro em um estacionamento privativo no centro. Um pouco caro, mas não tínhamos que nos preocupar com parquímetro. 

Dali a duas quadras estava o centro de informações em frente a place du Général de Gaulle. A funcionária nos perguntou em quantos dias iriamos conhecer a cidade e traçou um roteiro minimo para um dia, que foi o definido por nos. Por ser 2ª feira não pudemos conhecer nenhum museu. O escritório de turismo ainda organiza visitas guiadas (basta ver a programação em www.aixenprovencetourism.com.

Fonte da Rotunda

Vamos ao nosso roteiro: em frente ao escritório de turismo está a fonte da Rotunda, construída em 1860. Aliás a cidade possui várias fontes, pelo menos no nosso trajeto. Do outro lado está a Cours Mirabeau. A avenida é larga, com várias construções antigas, algumas lojas, cafés, fontes e muita gente passeando para lá e para cá.

Cours Mirabeau.

Esta rua, foi construída no século 17 com várias mansões da época e é um verdadeiro túnel verde de plátanos. Uma dica clássica que vi em vários blogs é o café Les Deux Garçons, conhecido por ter sido frequentado por personalidades como Edith Piaf, Pablo Picasso e Jean-Paul Sartre. O café, aberto em 1792, fica no número 53 da Cours Mirabeau. 

Café  Les Deux Garçons

Entrando na rua 4 de setembro há o prédio do Thetre du jeu paume, um teatro a italiana, do sec. XVIII. Retornando a Cours Mirabeau pegamos a Rue Thiers até a Place de Verduri, onde está localizado a Palacio de Justiça. Caminhado até Place des Prêcheurs, está a Église de Madeleine. Essa praça tem também uns restaurantes. Paramos para um almoço rápido. 

Hôtel de Vill

Seguimos em direção ao Hôtel de Ville (prefeitura), um prédio bonito com uma famosa “torre do relógio”. A Place de Hôtel de Ville é uma praça super agradável rodeada por cafés, com mesas do lado de fora e barracas de flores. Mais à frente tem a Ancien Archevêche (Antiga Arquidiocese), que hoje abriga o Musée des Tapisseries (Museu da Tapeçaria), e a Cathédrale Saint Saveur, com construções do seculo V ao XVII.

Cathédrale Saint Saveur

Daí fomos em direção ao Pavilion de Vendome, é uma pequena caminhada mas vale a pena. O lugar é uma graça! Tem belos jardins e um lindo pequeno palácio. Para visitar o interior do palácio cobra-se um ingresso e não pode tirar fotos.

Pavilion de Vendome

Daí retornamos passeando pelas pequenas ruelas em direção a Cours Mirabeau.
Fiquei com vontade de fazer “nos passos de Cézanne”. Reparem que nas ruas há uma marcação com C, nos locais que Cezanne passou. 

nos passos de Cézanne

No escritório de turismo de Aix é possivel pedir este mapa, que mostra os lugares representativos na vida de Cézanne em Aix, como seu atelier, que fica no nº 9 da Avenue Paul Cézanne e é mantido como na época em que ele morreu. Mas era 2ª feira e não deu. Fica para a próxima.

Leia Mais

Arles - South of france

Arles

Arriving in the city, after the "trauma of Agvinon", we parked the car outside the wall. As it was Sunday there was no need to pay the parking meter.

Entrance of the city

At the information center we took a map. In old downtown you do everything on foot. We decided to start by Van Gogh Foundation, a cultural center which was _ the Hôtel de Dieu, the psychiatric hospital where Van Gogh was hospitalized after cutting his ear. Has few screens of Van Gogh, I thought that would have more information, let me down a bit.

Entrance of Van Gogh Museum

Are located near the ruins of the Thermes de Constantin.
We walk around the Place du Forum, famous for having a coffee shop that Van Gogh painted with several other coffee shops and restaurants. We stopped for a meal

Place du Forum

Street of cofee

After we headed out to Théâtre Antique.

Théâtre Antique 

After that we went to the Amphitheatre, there was a typical show with horses and people dressed old-fashioned. We watched until the end.

Event Poster

Amphithéâtre

Then we took a walk on the boardwalk on the shore of the Rhône river. Then we direct to the car and returned to Aix by secondary roads, we passed through small and beautiful villages (Les Baux-de-Provence and Saint-Rémy-de-Provence)

Leia Mais

Arles Sul da França roteiro

Arles

Ao chegarmos na cidade, depois do “trauma de Agvinon” estacionamos o carro do lado de fora da muralha. Como erra domingo não era necessário pagar parquímetro. 

entrada da cidade

No centro de informações pegamos um mapa. No centro antigo você faz tudo a pé. Optamos por iniciar pela Fundação Van Gogh, um centro cultural onde foi o Hôtel de Dieu, o hospital psiquiátrico onde Van Gogh foi internado após cortar a orelha. Tem poucas telas do pintor, achei que teria mais coisas, informações, me decepcionou um pouco.

Entrada do museu Van Gogh

Próximo se localiza as ruínas das Thermes de Constantin.
Passeamos pela Place Du Forum, famosa por ter um café que Van Gogh pintou, com outros vários cafés e restaurantes. Paramos para uma refeição.

Place du Forum

Rua do café 

Após nos dirigimos ao Théâtre Antique

Théâtre Antique 

e depois ao Amphithéâtre, estava tendo um show típico com cavalos e pessoas vestidas a moda antiga. Assistimos até o fim.

Cartaz do evento

Amphithéâtre

Depois fizemos uma caminhada no calçadão na margem do rio Rhône. Dali nos direcionamos para o carro e retornamos para Aix pelas estradas secundarias e passamos por pequenos e belos vilarejos (Les Baux-de-Provence e Saint-Rémy-de-Provence)

Leia Mais

Avignon - South of France

Avignon

We went to Avignon by the quick road to arrive soon. In Avignon we enter by car in the city intra-muros. It was an adventure! Because some streets are very narrow and winding, it seemed we were in a maze. Of course we didn't find a parking spot! We chose to leave and park outside. Sign out ?? How ?? After a few minutes in this stress, we parked the car in a large parking lot that was free in front of a rampart.

Car Parking

Now walk within the walled city, we went to the Tourism Office, to get a map and information. From this point we went to the Palais des Papes, the largest Gothic building in Europe, passed through the central street with its numerous shops. It was very busy due to the summer festival.

Palais des Papes

At the Palais des Papes we acquired the ticket that includes the audioguide. The site is large with many rooms and lots of history.

Palais des Papes' Hall

It is interesting to climb to the top and watch the view of the city.

View of the city

Before that, we went to Rocher des Doms, a small beautiful park on top of a cliff with a beautiful view of the river Rhône. Stands beside the Pallas of the Papes.

Gates to Rocher

Street to access the park

We stopped to eat and relax a bit. Then we walk through many streets of the city and returned a little to visit the old City Hall, the Opera.

Theater festival

Returning to Pont Saint-Benezet. 

Shops

The road to the bridge is a perdition , many shops with the charm of Provence. The scents of Provence .....

Bridge Saint-Benezet

The Saint-Benezet Bridge is a medieval building, which is a World Heritage Site, was built between 1171 and 1185 and part of it was destroyed in 1226 after a siege by Louis VIII. Today, the bridge has only 4 of the original 22 arches and many stories to tell. Worth entering the bridge (ticket also includes audio guide) and hear its story walking through it. More photos ....

There are many points with drinking water so be sure to use them, drink water.

Useful links.

Palais des Papes
Pont saint benezet

Festival de Teatro

Museus de Avignon

Leia Mais